Friday, June 18, 2021

嵩嶽元珪__五燈會元

嵩嶽元珪__五燈會元

644714 河南省郑州市)

伊闕人也。姓李氏,幼歲出家。

唐永淳二年,受具戒,隸閑居寺,習毗尼無懈。  683 40歲)

後謁國師,頓悟玄旨。遂卜廬於嶽之龐塢。    (嵩嶽慧安 582~709

 

一日。有異人峩冠袴褶(徒頰切)而至。從者極多,輕步舒徐,稱謁大師。

師覩其形貌奇偉非常。

乃諭之曰:善來!仁者,胡為而至?       

彼曰:師寧識我邪?

師曰:吾觀佛與眾生等。吾一目之,豈分別邪!

彼曰:我此嶽神也!能生死於人。師安得一目我哉?

師曰:吾本不生,汝焉能死。

      吾視身與空等,視吾與汝等。汝能壞空與汝乎?

      苟能壞空及汝,吾則不生不滅也。

      汝尚不能如是,又焉能生死吾邪?

神稽首曰:我亦聦明正直於餘神。詎知師有廣大之智辯乎。  ㄐㄩ ˋ

      願授以正戒,令我度世。

師曰:汝既乞戒,即既戒也。所以者何?戒外無戒,又何戒哉!

神曰:此理也,我聞茫昧。止求師戒我,身為門弟子。

師即為張座,秉爐正几曰:付汝五戒。

    若能奉持即應曰能。不能即曰否。

曰:謹受教。

 

師曰:汝能不婬乎?                          曰:我亦娶也!

師曰:非謂此也。謂無羅欲也。                曰:能。

師曰:汝能不盜乎?                          曰:何乏我也,焉有盜取哉!

師曰:非謂此也。謂饗而福淫,不供而禍善也。  曰:能。

師曰:汝能不殺乎?                          曰:實司其柄,焉曰不殺!

師曰:非謂此也。謂有濫誤疑混也。            曰:能。

師曰:汝能不妄乎?                          曰:我正直,焉有妄乎!

師曰:非謂此也。謂先後不合天心也。          曰:能。

師曰:汝不遭酒敗乎?                        曰:能。

師曰:如上是為佛戒也。又言。

  有心奉持而無心拘執;以有心為物而無心想身。

能如是,

  則先天地生不為精,後天地死不為老。

  終日變化而不為動,畢盡寂默而不為休。

信此,

  則雖娶非妻也。雖饗非取也。雖柄非權也。雖作非故也。雖醉非惽也。

  若能無心於萬物

    則羅欲不為婬,福淫禍善不為盜,濫誤疑混不為殺,

    先後違天不為妄,惽荒顛倒不為醉。

  是謂無心也。

  無心則無戒;無戒則無心、無佛無眾生、無汝及無我。

  孰為戒哉?

 

神曰:我神通亞佛。

師曰:汝神通十句,五能五不能。

        佛則十句,七能三不能。

神悚然避席,跪啟曰:可得聞乎?

師曰:汝能戾上帝、東天行而西七曜乎?        曰:不能。

師曰:汝能奪地祗、融五嶽、而結四海乎?      曰:不能。

師曰:是謂五不能也。

 

  佛能空一切相,成萬法智,而不能即滅定業

  佛能知羣有性,窮億劫事,而不能化導無緣

  佛能度無量有情,而不能盡眾生界。

  是為三不能也。

 

  定業亦不牢久,無緣亦是一期。

  眾生界本無增減,更無一人能主其法。

    有法無主,是謂無法

    無法無主,是謂無心

  如我解「佛亦無神通也!但能以無心通達一切法爾」。

 

神曰:我誠淺昧,未聞空義。師所授戒,我當奉行。今願報慈德,効我所能。

師曰:吾觀身無物,觀法無常。塊然更有何欲邪?

神曰:師必命我為世間事展我小神功。

    使已發心、初發心、未發心、不信心、必信心,五等人目我神蹤。

    知有佛有神、有能有不能、有自然有非自然者。

師曰:無為是!無為是!

神曰:佛亦使神護法。師寧隳叛佛邪?願隨意垂誨。

師不得已而言曰:東巖寺之障,莽然無樹,北岫有之而背非屏擁。

    汝能移北樹於東嶺乎?

神曰:已聞命矣!然昏夜必有喧動,願師無駭。

  即作禮辭去。師門送,而且觀之。

  見儀衛逶迤,如王者之狀。嵐靄煙霞,紛綸間錯,幢幡環珮,凌空隱沒焉。

  其夕,果有暴風吼雷,奔雲掣電,棟宇搖蕩,宿鳥聲喧。

師謂眾曰:無怖!無怖!神與我契矣!

詰旦和霽。則北巖松栝盡移東嶺,森然行植。

師謂其徒曰:吾沒後無令外知。若為口實,人將妖我。

 

以開元四年丙辰歲囑門人曰:吾始居寺東嶺。吾滅。汝必寘吾骸于彼。  ㄓˋ

言訖若委蛻焉。

 

 

法融__五燈會元

五燈會元  卷第二

四祖大醫禪師旁出法嗣第一世  580~651 道信)

牛頭山法融禪師者            594~657

 

潤州延陵人也,姓韋氏。

年十九,學通經史,尋閱大部般若,曉達真空。

忽一日歎曰:儒道世典,非究竟法。般若正觀,出世舟航。

遂隱茅山,投師落髮。

624後入牛頭山幽棲寺,北巖之石室,有百鳥銜華之異。  30歲。坐3+年)

 

唐貞觀中,四祖遙觀氣象,知彼山有奇異之人,乃躬自尋訪。33+歲。貞觀627~649

問寺僧:此間有道人否?              曰:出家兒那箇不是道人?

  祖曰:阿那箇是道人?              僧無對~

別僧曰:此去山中十里許,有一懶融。見人不起亦不合掌,莫是道人麼?

祖遂入山,見師端坐自若,曾無所顧。

 

祖問曰:在此作甚麼?                師曰:觀心!

祖曰:觀是何人,心是何物?          師無對~ 

 

便起作禮曰:大德高棲何所?          祖曰:貧道不決所止,或東或西。     

師曰:還識道信禪師否?              祖曰:何以問他?

師曰:嚮德滋久,冀一禮謁。          祖曰:道信禪師,貧道是也。

師曰:因何降此?                    祖曰:特來相訪,莫更有宴息之處否?

師指後面曰:別有小庵,遂引祖至庵所。

 

遶庵,唯見虎狼之類。                

祖乃舉兩手作怖勢                  師曰:猶有這箇在?

祖曰:這箇是甚麼?                  師無語~ 

少選,祖却於師宴坐石上書一字。

師覩之竦然。                        祖曰:猶有這箇在!

師未曉,乃稽首請說真要。

祖曰:夫百千法門,同歸方寸。河沙妙德,總在心源。

  一切門,神通變化,悉自具足,不離汝心。

  一切煩惱業障本來空寂。

  一切因果皆如夢幻,無三界可出,無菩提可求。

  人與非人,性相平等。大道虗曠,絕思絕慮

  如是之法,汝今已得,更無闕少。與佛何殊,更無別法。

  汝但任心自在,莫作觀行亦莫澄心。

    莫起貪嗔,莫懷愁慮。蕩蕩無礙,任意縱橫。

    不作諸善,不作諸惡。行住坐臥,觸目遇緣。

  總是佛之妙用,快樂無憂

  故名為佛。

 

師曰:心既具足,何者是?何者是

祖曰:「非心」不問佛,問佛非不心。

(不知真心,不能問佛是什麼!而能問的不是「沒有心念」的心。後人說「心即是佛」)

 

師曰:既不許作觀行。於境起時,心如何對治

祖曰:緣無好醜,好醜起於

      心若不強情從何起。

      妄情既不起,心任徧知。

  汝但隨心自在,無復對治。即名「常住法身無有變異」。

  吾受大師頓教法門,今付於汝。             (此時已有漸頓之別)

  汝今諦受吾言「只住此山」。向後當有五人達者,紹汝玄化。  (又坐了幾年!)

 

祖付法訖,遂返雙峯終老。

 

師自爾法席大盛。                      64349歲別立禪室,有十二弟子上傳燈錄)

唐永徽中。徒眾乏粮。                  650~655

師往(江蘇)丹陽緣化,去山八十里,躬負米一石八斗。朝往暮還,供僧三百,二時不闕。

三年。邑宰蕭元善,請於(南京)建初寺,講大般若經。   657。摩訶般若波羅蜜經)

聽者雲集。至滅靜品,地為之震動。

講罷歸山。

 

(崔玄暐639~706。此時應該是65617歲。法融594~657705封博陵郡王,706遭韋皇后流放而死)

博陵王問師曰:

      境緣色發時,不言緣色起。云何得知緣?乃欲息其起?

師曰:境色初發時。色境二性空。本無知緣者。心量與知同。

      照本發非發。爾時起自息。抱暗生覺緣。心時緣不逐。至如未生前。

      色心非養育。從空本無念。想受言念生。起發未曾起。豈用佛教令。

 

問曰:閉目不見色,境慮乃便多。色既不關心,境從何處發?

師曰:閉目不見色。內心動慮多。幻識假成用。起名終不過。

      知色不關心。心亦不關人。隨行有相轉。鳥去空中真。

 

問曰:境發無處所,緣覺了知生。境謝覺還轉,覺乃變為境。

      若以心曳心,還為覺所覺。從之隨隨去,不離生滅際。(是這樣嗎?)

師曰:色心前後中。實無緣起境。一念自疑忘。誰能計動靜。

      此知自無知。知知緣不會。當自檢本形。何須求域外。

      前境不變謝。後念不來今。求月執玄影。討跡逐飛禽。

      欲知心本性。還如視夢裏。譬之六月氷。處處皆相似。

      避空終不脫。求空復不成。借問鏡中像。心從何處生。

 

問曰:恰恰用心時,若為安隱好?

師曰:恰恰用心時。恰恰無心用。曲譚名相勞。直說無繁重。

      無心恰恰用。常用恰恰無。今說無心處。不與有心殊。

 

問曰:智者引妙言,與心相會當。言與心路別,合則萬倍乖。(應該如何?)

師曰:方便說妙言。破病大乘道。非關本性譚。還從空化造。

      無念為真常。終當絕心路。

      離念性不動。生滅無乖悞。谷響既有聲。鏡像能回顧。

 

問曰:行者體境有,因覺知境亡。前覺及後覺,并境有三心。(是這樣嗎?)

師曰:境用非體覺。覺罷不應思。

      因覺知境亡。覺時境不起。

      前覺及後覺。并境有三遲。

 

問曰:住定俱不轉,將為正三昧。

      諸業不能牽,不知細無明,徐徐躡其後。            (是這樣嗎?)

師曰:復聞別有人。虗執起心量。三中事不成。不轉還虗妄。

      心為正受縛。為之淨業障。心塵萬分一。不了說無明。

      細細習因起。徐徐名相生。風來波浪轉。欲靜水還平。

      更欲前途說。恐畏後心驚。無念大獸吼。性空下霜雹。

      星散穢草摧。縱橫飛鳥落。五道定紛綸。四魔不前却。既如猛火燎。還如利劒斫。

 

問曰:賴覺知萬法,萬法本來然。

      若假照用心,只得照用心,不應心裏事?

師曰:賴覺知萬法。萬法終無賴。若假照用心。應不在心外。

 

問曰:隨隨無揀擇,明心不現前,復慮心闇昧。在心用功行,智障復難除?

師曰:有此不可有。尋此不可尋。無揀即真擇。得闇出明心。

      慮者心冥昧。存心託功行。何論智障難。至佛方為病。

 

問曰:折中消息間,實亦難安怗。自非用行人,此難終難見。(應該如何?)

師曰:折中欲消息。消息非難易。先觀心處心。次推智中智。

      第三照推者。第四通無記。第五解脫名。第六等真偽。

      第七知法本。第八慈無為。第九徧空陰。第十雲雨被。

      最盡彼無覺。無明生本智。鏡像現三業。幻人化四衢。

      不住空邊盡。當照有中無。不出空有內。未將空有俱。

      號之名折中。折中非言說。安怗無處安。用行何能決。

 

問曰:別有一種人,善解空無相。口言定亂一,復道有中無。

      同證用常寂,知覺寂常用。用心會真理,復言用無用。

      智慧方便多,言亂與理合。如如理自如,不由識心會。既知心會非,心心復相泯。

      如是難知法,永劫不能知。同此用心人,法所不能化。(是這樣嗎?)

師曰:別有證空者。還如前偈論。行空守寂滅。識見暫時翻。會真是心量。終知未了原。

      又說息心用。多智疑相似。良由性不明。求空且勞已。

      永劫住幽識。抱相都不知。放光便動地。於彼欲何為。

 

問曰:前件看心者,復有羅縠難?

師曰:看心有羅縠。幻心何待看。況無幻心者。從容下口難。

 

問曰:久有大基業,心路差互間。得覺微細障,即達於真際。

      自非善巧師,無能決此理。

      仰惟我大師,當為開要門。引導用心者,不令失正道。(是這樣嗎?)

師曰:法性本基業。夢境成差互。實相微細身。色心常不悟。

      忽逢混沌士。哀怨愍羣生。託疑廣設問。抱理內常明。

      生死幽徑徹。毀譽心不驚。野老顯分答。法相媿來儀。

      蒙發羣生藥。還如色性為。

 

顯慶元年。邑宰蕭元善請住建初。             (顯慶656。南京建初寺。江蘇丹陽。38公里)

師辭不獲免。遂命入室上首智巖付囑法印。令以次傳授。將下山。

謂眾曰:吾不復踐此山矣。

時鳥獸哀號,踰月不止。庵前有四大桐樹,仲夏之月,忽自凋落。

明年正月二十三日,不疾而逝,窆于雞籠山。    (南京金陵城)

 

Tuesday, June 15, 2021

溈山靈祐__五燈會元

 

==  出場人物表  ==

馬祖道一      709~788

  百丈懷海    749~814

    溈山靈祐  771~853793百丈首座  805住持溈山 ~851

 典座.長慶大安(793~883817師百丈    821支援溈山  851住持  ??住持長慶

 侍者.仰山慧寂807~883                     846棲隱寺→大

      香嚴智閑(799-898  先從百丈,住香嚴山

  藥山惟儼    751~834 

    雲巖曇晟  742~841  先從百丈,後師藥山

  石霜性空    -------  師百丈

    司馬頭陀  -------  有其事,借其名

      劉鐵磨  尼師  「鐵磨老牸牛」之公案

 

 

溈山靈祐

福州長谿趙氏子。

年十五出家,依本郡建善寺法常律師。剃髮於杭州龍興寺。究大小乘教。

二十三遊江西,參百丈

丈一見,許之入室。遂居參學之首,侍立次。

 

【爐中火】

丈問:誰?                師曰:某甲。

丈曰:汝撥爐中有火否?    師撥之曰:無火。

丈躬起,深撥得少火,舉以示之曰:汝道無,這箇聻。 

師由是發悟。禮謝陳其所解。

丈曰:此乃暫時岐路耳。

經云「欲識佛性義。當觀時節因緣。

      時節既至,如迷忽悟、如忘忽憶。

      方省己物不從他得」。

故祖師云「悟了同未悟,無心亦無法。

  祇是無虗妄凡聖等心,本來心法元自備足」。

汝今既爾,善自護持。

 

【如蟲禦木】

次日,同百丈入山作務。

丈曰:將得火來麼?    師曰:將得來。

丈曰:在甚處?        師乃拈一枝柴吹兩吹,度與百丈。

丈曰:如蟲禦木。  (偶爾成文)

 

【骨人肉山】

司馬頭陀自湖南來,

謂丈曰:頃在湖南尋得一山名大溈,是一千五百人善知識所居之處。

丈曰:老僧住得否?              陀曰。非和尚所居。

丈曰:何也?                    陀曰:和尚是骨人,彼是肉山。設居徒不盈千。

丈曰:吾眾中莫有人住得否?      陀曰:待歷觀之。

華林覺為第一座。

丈令侍者請至。問曰:此人如何?  陀請謦,欬一聲,行數步。陀曰:不可。

丈又令喚師。師時為典座        陀一見乃曰:此正是溈山主人也。

丈是夜召師入室,囑曰:吾化緣在此。溈山勝境,汝當居之。嗣續吾宗,廣度後學。

【華林善覺:百丈師弟】

 

【淨瓶木揬】

華林聞之曰:某甲忝居上首。典座何得住持?

丈曰:若能對眾,下得一語出格,當與住持。即指淨瓶,

問曰:不得喚作淨瓶,汝喚作甚麼?

林曰:不可喚作木揬也。

丈乃問師。師踢倒淨瓶便出去。

丈笑曰:第一座輸却山子也。

 

【有緣則去】

師遂住焉。

是山峭絕,敻無人煙,猿猱為伍、橡栗充食。經于五七載,絕無來者。

師自念言「我本住持,為利益於人。既絕往還,自善何濟?」

即捨庵而欲他往。行至山口,見虵虎狼豹交橫在路。

師曰:「汝等諸獸,不用攔吾行路。

    吾若於此山有緣,汝等各自散去。

    吾若無緣,汝等不用動,吾從路過,一任汝喫。」

言訖。蟲虎四散而去。師乃回庵。

未及一載,安上座(懶安)同數僧從百丈來,輔佐於師。

安曰:某與和尚作典座,待僧及五百人。不論時節即不造粥,便放某甲下。

自後山下居民稍稍知之。率眾共營梵宇。

連帥李景讓奏號同慶寺。相國裴公休甞咨玄奧。繇是天下禪學輻輳焉。

 

【道人之心】

上堂。

夫道人之。質直無偽、無背無面、無詐妄心。

  一切時中,視聽尋常,更無委曲,亦不閉眼塞耳,但情不附物即得。

  從上諸聖,祇說濁邊過患。若無如許多惡覺情見想習之事。

  譬如秋水澄亭,清淨無為,澹泞無礙。

  喚他作道人,亦名無事人

 

【悟後修】

時有僧問:頓悟之人,更有修否?

師曰:若真悟得本他自知時,修與不修是兩頭語

  如今初心,雖從緣得,一念頓悟自理,猶有無始曠劫習氣未能頓淨。

  須教渠淨除現業流識,即是修也。不可別有法教渠修行趣向。

  從聞入理,聞理深妙。心自圓明,不居惑地。

  縱有百千妙義抑揚當時。此乃得坐披衣自解作活計始得。

      以要言之,則「實際理地,不受一塵;萬行門中,不捨一法」。

  若也單刀直入,則「凡聖情盡,體露真常,理事不二,即如如佛」。

 

【指燈籠說燈籠即非燈籠意】

仰山問:如何是祖師西來意?  師指燈籠曰:大好燈籠。

仰曰:莫祇這便是麼?        師曰:這箇是甚麼?

仰曰:大好燈籠!            師曰:果然不見!

 

【大機大用】

一日。師謂眾曰:如許多人,「祇得大機,不得大用」。

仰山舉此語問山下庵主曰:和尚恁麼道?意旨如何?   主曰:更舉看!

仰擬再舉。被庵主踏倒。

仰歸。舉似師,師呵呵大笑~

師在法堂坐,庫頭擊木魚。火頭擲却火抄,拊掌大笑。

師曰:眾中也有恁麼人?遂喚來問「你作麼生?」

火頭曰:某甲不喫粥。肚飢,所以歡喜。

師乃點頭。

(後鏡清怤云:將知溈山眾裏無人?

   臥龍球云:將知溈山眾裏有人?)

 

【體用】

師摘茶次,謂仰山曰:終日摘茶,祇聞子聲,不見子形。   

仰撼茶樹。                          師曰:子祇得其用,不得其體。

仰曰:未審和尚如何?                師良久。

仰曰:和尚祇得其體,不得其用。      師曰:放子三十棒。

仰曰:和尚棒某甲喫,某甲棒教誰喫。  師曰:放子三十棒。

(玄覺云:且道過在甚麼處?)

 

【徹困】

上堂。

僧出曰:請和尚為眾說法。            師曰:我為汝,得徹困也。

僧禮拜。

(後人舉似雪峯峯曰:古人得恁麼老婆心切?

  玄沙云:山頭和尚蹉過古人事也。

  雪峯聞之乃問沙曰:甚麼處是老僧蹉過古人事處?

  沙曰:大小溈山被那僧一問,直得百雜碎。

  峯乃駭然)

 

【祇貴子眼正】

師坐,次,仰山入來。

師曰:寂子速道,莫入陰界。           仰曰:慧寂,亦不立。

師曰:子,信了不立;不信不立       仰曰:祇是慧寂,更信阿誰?

師曰:若恁麼,即是定性聲聞!         仰曰:慧寂,亦不立。

師問仰山:涅槃經四十卷,多少是佛說?多少是魔說   

仰曰:總是魔說。                     師曰:已後無人奈子何!          

仰曰:慧寂即一期之事,行履在甚麼處?

師曰:祇貴子眼正;不說子行履

 

【停囚長智】

仰山蹋衣,次,提起。

問師曰:正恁麼時,和尚作麼生?

  師曰:正恁麼時,我這裏,作麼生?      仰曰:和尚有身而無用         

師良久,却拈起問曰:汝正恁麼時,作麼生?

  仰曰:正恁麼時,和尚還伊否?          師曰:汝有用而無身!

師後忽問仰山:汝春間有話未圓。今試道看!  仰曰:正恁麼時,切忌勃訴。

師曰:停囚長智

 

【喚院主】

師一日,喚院主,主便來。

師曰:我喚院主,汝來作甚麼?    主無對。 (曹山代云:也知和尚不喚某甲)

又令侍者喚第一座,座便至。

師曰:我喚第一座,汝來作甚麼?  座亦無對。

(曹山代云:若令侍者喚,恐不來。法眼云。適來侍者喚)

 

【大人相】

師問雲巖:聞汝久在藥山,是否?    巖曰:是。

師曰:如何是藥山大人相?          巖曰:涅槃後有。

師曰:如何是涅槃後有?            巖曰:水灑,不著。

巖却問師:百丈大人相如何?

師曰:巍巍堂堂、煒煒煌煌。

      聲前非聲、色後非色。

    蚊子上鐵牛,無汝下觜處。

 

【本分事】

師過淨瓶與仰山。山擬接。

師却縮手曰:是甚麼?              仰曰:和尚還見箇甚麼?

師曰:若恁麼,何用更就吾覓?

仰曰:雖然如此,仁義道中,與和尚提瓶挈水,亦是本分事。

師乃過淨瓶與仰山。

 

【栢樹子】

師與仰山行,次,指栢樹子問曰:前面是甚麼?    仰曰:栢樹子。

師却問耘田翁。                              翁亦曰:栢樹子。

師曰:這耘田翁向後,亦有五百眾。

 

【鵝王擇乳】

師問仰山:何處來?                          仰曰:田中來。

師曰:禾好刈也未?                          仰作刈禾勢。

師曰:汝適來作青見,作黃見,作不青不黃見?  仰曰:和尚背後是甚麼?

師曰:子還見麼?                            仰拈禾穗曰:和尚何曾問這箇?

師曰:此是鵝王擇乳

 

師問仰山:天寒?人寒?                       

仰曰:大家在這裏。               師曰:何不說?                            

仰曰:適來也不,和尚如何?     師曰:直須隨流。

 

【年年事】

上堂。

問:仲冬嚴寒年年事,晷運推移事若何    仰山進前,叉手而立。

師曰:我情知汝答這話不得。              香嚴曰:某甲偏答得這話。

師躡前問。                              嚴亦進前,叉手而立。

師曰:賴遇寂子不會。

 

【鐵磨老牸牛】

師一日見劉鐵磨來。

師曰:老牸牛!汝來也。

磨曰:來日臺山大會齋,和尚還去麼?

師乃放身作臥勢。

磨便出去。

 

【運糞入】

有僧來禮拜。師作起勢。  僧曰:請和尚不用起。

師曰:老僧未曾坐。      僧曰:某甲未曾禮。   

師曰:何故無禮?        僧無對。 (同安代云:和尚不怪)

僧問:如何是道?

師曰:無心是道。        曰:某甲不會。

師曰:會取!不會底好。  曰:如何是不會底?

師曰:祇汝是,不是別人。

復曰:今時,人但直下體取。

  不會底,正是汝心!正是汝佛!

  若向外得一知一解,將為禪道,且沒交涉,名運糞入,不名運糞出。

  汙汝心田,所以道不是道。

 

百丈真和尚真】

問:如何是百丈真?            師下禪牀,叉手立。

曰:如何是和尚真?            師却坐。

 

【古來事】

師坐次。

仰山從方丈前過。              師曰:若是百丈先師見。子須喫痛棒始得。

仰曰:即今事作麼生?          師曰:合取兩片皮。

仰曰:此恩難報。              師曰:非子不才,廼老僧年邁。

仰曰:今日親見百丈師翁來。    師曰:子向甚麼處見?

仰曰:不道見祇是無別!        師曰:始終作家。

師問仰山:即今事且置,古來事作麼生?    仰叉手近前。

    師曰:猶是即今事,古來事作麼生?    仰退後立。

師曰:汝屈我,我屈汝。                  仰便禮拜。

 

【恁麼者】

仰山香嚴侍立次。

師舉手曰:「如今,恁麼者少;不恁麼者多」。

  嚴從東過西立。仰從西過東立。

師曰:這箇因緣,三十年後,如金擲地相似。

仰曰:亦須是和尚提唱始得。

嚴曰:即今亦不少。

師曰:合取口

 

【女人拜】

師坐次。              仰山入來。

師以兩手相交示之。    仰作女人拜。

師曰:如是如是。

 

【裂破古今】

師方丈內坐次。仰山入來。

師曰:寂子!近日宗門令嗣作麼生?  仰曰:大有人疑著此事。

師曰:寂子作麼生?          仰曰:慧寂祇管困來合眼,健即坐禪。所以未曾說著在。

師曰:到這田地也難得。            仰曰:據慧寂所見,祇如此一句也著不得。

師曰:汝為一人也不得。            仰曰:自古聖人盡皆如此。

師曰:大有人笑汝恁麼祇對?        仰曰:解笑者是慧寂同參。

師曰:出頭事作麼生?              仰繞禪牀一匝。

師曰:裂破古今。

 

【人人解脫路】

仰山香嚴侍立次。

師曰:過去現在未來佛,佛道同。人人得箇解脫路。

仰曰:如何是人人解脫路?

師回顧香嚴曰:寂子借問,何不答伊?

嚴曰:若道過去未來現在,某甲却有箇祇對處。

師曰:子作麼生祇對?                          嚴珍重便出。

師却問仰山曰:智閑恁麼祇對,還契寂子也無?    仰曰:不契。

師曰:子又作麼生?                            仰亦珍重出去。

師呵呵大笑曰:如水乳合。

 

【寒時著襪】

一日,師翹起一足謂仰山曰:我每日得他負載,感伊不徹!

仰曰:當時給孤園中,與此無別。    師曰:更須道始得

仰曰:寒時與他襪著,也不為分外。  師曰:不負當初。子今已徹。

仰曰:恁麼更要答話在。            師曰:道看。

仰曰:誠如是言。                  師曰:如是如是。

 

【遣法作事】

師問仰山:生住異滅,汝作麼生會?  仰曰:一念起時,不見有生住異滅。

師曰:子何得遣法?                仰曰:和尚適來問甚麼?

師曰:生住異滅!                  仰曰:却喚作遣法。

 

師問仰山:妙淨明心,汝作麼生會?  仰曰:山河大地,日月星辰。

師曰:汝祇得其事。                仰曰:和尚適來問甚麼?

師曰:妙淨明心!                  仰曰:喚作事得麼?

師曰:如是如是。

 

【勘破】

石霜會下有二禪客到。云:此間無一人會禪!

後普請搬柴。

仰山見二禪客歇,將一橛柴問曰:還道得麼?  俱無對。

仰曰:莫道無人會禪好。

仰歸舉似師曰:今日二禪客被慧寂勘破。      師曰:甚麼處被子勘破?

仰舉前話。                                師曰:寂子又被吾勘破!

(雲居錫云:甚處是溈山勘破仰山處?)

 

【還夢】

師睡次。  仰山問訊,師便回面向壁。                仰曰:和尚何得如此?

師起曰:我適來得一夢,你試為我原看!              仰取一盆水與師洗面。

少頃,香嚴亦來問訊。

師曰:我適來得一夢,寂子為我原了。汝更與我原看!  嚴乃點一椀茶來。

師曰:二子見解過於鶖子    (舍利弗)

 

【接泥進泥】

師因泥壁,次。                  李軍容來具公裳,直至師背後,端笏而立。

師回首見,便側泥盤,作接泥勢。  李便轉笏,作進泥勢。

師便拋下泥盤,同歸方丈。

 

【溈山一頂笠】

僧問:「不作溈山一頂笠,無由得到莫傜村」。如何是溈山一頂笠?

師喚曰:近前來。

僧近前,師與一踏。

 

【溈山水牯牛】

上堂。

老僧百年後,向山下作一頭水牯牛,左脇下書五字曰“溈山僧某甲”。

  當恁麼時,喚作溈山僧又是水牯牛;喚作水牯牛又是溈山僧

  畢竟喚作甚麼即得?

仰山出禮拜而退。

雲居膺代曰:師無異號資福寶。

  曰:當時但作此○相拓呈之。新羅和尚作此[@]相拓呈之。

又曰:同道者方知芭蕉徹作此相拓呈之。

又曰:說也說了也。注也注了也。悟取好。

乃述偈曰:不是溈山不是牛。一身兩號實難酬。

          離却兩頭應須道。如何道得出常流。

 

【怡寂】

師敷揚宗教。凡四十餘年。達者不可勝數。

大中七年正月九日。盥漱敷坐。怡然而寂。壽八十三。臘六十四。

塔于本山。諡大圓禪師。塔曰清淨。